chore(release): fold in the coach discriminant, the dependency bumps, and the notes the audit found wrong

package.json

@@ -77,13 +77,13 @@
     "jose": "^6.2.3",
     "jspdf": "^4.2.1",
     "jspdf-autotable": "^5.0.8",
-    "lucide-react": "^1.18.0",
+    "lucide-react": "^1.27.0",
     "mmdb-lib": "^3.0.2",
     "next": "16.2.11",
     "next-themes": "^0.4.6",
     "nodemailer": "9.0.3",
     "otpauth": "^9.5.1",
-    "p-limit": "^7.3.0",
+    "p-limit": "^7.3.1",
     "pg-boss": "^12.26.0",
     "prisma": "^7.8.0",
     "qrcode": "^1.5.4",
@@ -92,7 +92,7 @@
     "react-day-picker": "^10.0.1",
     "react-dom": "19.2.7",
     "react-hook-form": "7.81.0",
-    "recharts": "^3.8.1",
+    "recharts": "^3.10.1",
     "rrule": "^2.8.1",
     "sax": "^1.6.0",
     "sonner": "^2.0.7",
@@ -107,7 +107,7 @@
   },
   "devDependencies": {
     "@axe-core/playwright": "^4.12.1",
-    "@next/bundle-analyzer": "^16.2.9",
+    "@next/bundle-analyzer": "^16.2.12",
     "@playwright/test": "^1.60.0",
     "@tailwindcss/postcss": "^4",
     "@testcontainers/postgresql": "^12.0.3",
@@ -118,7 +118,7 @@
     "@types/react": "^19",
     "@types/react-dom": "^19",
     "@types/web-push": "^3.6.4",
-    "@vitejs/plugin-react": "^5.1.4",
+    "@vitejs/plugin-react": "^6.0.4",
     "@vitest/coverage-v8": "^4.1.5",
     "eslint": "^9",
     "eslint-config-next": "16.2.6",