fix(coach): keep the composer placeholder on one line

Shorten the composer placeholder across all locales to a short, inviting
one-liner and clip the placeholder pseudo-element so a longer hint can
never wrap to a second line inside the single-row composer on a narrow
phone. The textarea value still wraps and auto-grows for real typing.
This commit is contained in:
Marc-André Bombeck committed 2026-06-27 18:03:55 +02:00
1 parent 6d990b769c
commit 37339cf83e
8 files changed
+13 -8

No files matched your search

+1 -1
View File
@@ -2094,7 +2094,7 @@
"send": "Senden",
"stop": "Stopp",
"thinking": "Denke nach…",
"composerPlaceholder": "Frag mich etwas zu deinen Daten…",
"composerPlaceholder": "Frag mich etwas …",
"nudgeBubbleLabel": "Neue Nachricht vom Coach — Chat öffnen",
"fabLabel": "Coach öffnen",
"readAloud": "Vorlesen",
+1 -1
View File
@@ -2094,7 +2094,7 @@
"send": "Send",
"stop": "Stop",
"thinking": "Thinking…",
"composerPlaceholder": "Ask anything about your data…",
"composerPlaceholder": "Ask me anything …",
"nudgeBubbleLabel": "New message from the Coach — open chat",
"fabLabel": "Open the Coach",
"readAloud": "Read aloud",
+1 -1
View File
@@ -2094,7 +2094,7 @@
"send": "Enviar",
"stop": "Detener",
"thinking": "Pensando…",
"composerPlaceholder": "Pregúntame sobre tus datos…",
"composerPlaceholder": "Pregúntame algo …",
"nudgeBubbleLabel": "Nuevo mensaje del coach — abrir el chat",
"fabLabel": "Abrir el coach",
"readAloud": "Leer en voz alta",
+1 -1
View File
@@ -2094,7 +2094,7 @@
"send": "Envoyer",
"stop": "Arrêter",
"thinking": "Réflexion en cours…",
"composerPlaceholder": "Pose-moi une question sur tes données…",
"composerPlaceholder": "Pose ta question …",
"nudgeBubbleLabel": "Nouveau message du coach — ouvrir le chat",
"fabLabel": "Ouvrir le coach",
"readAloud": "Lire à voix haute",
+1 -1
View File
@@ -2094,7 +2094,7 @@
"send": "Invia",
"stop": "Interrompi",
"thinking": "Sto pensando…",
"composerPlaceholder": "Chiedimi qualcosa sui tuoi dati…",
"composerPlaceholder": "Chiedimi pure …",
"nudgeBubbleLabel": "Nuovo messaggio dal coach — apri la chat",
"fabLabel": "Apri il coach",
"readAloud": "Leggi ad alta voce",
+1 -1
View File
@@ -2094,7 +2094,7 @@
"send": "Wyślij",
"stop": "Zatrzymaj",
"thinking": "Myślę…",
"composerPlaceholder": "Zapytaj o swoje dane…",
"composerPlaceholder": "Zapytaj mnie …",
"nudgeBubbleLabel": "Nowa wiadomość od trenera — otwórz czat",
"fabLabel": "Otwórz trenera",
"readAloud": "Czytaj na głos",