merge: s15-stepsdisplay into release/v1.34.0

This commit is contained in:
Marc-André Bombeck committed 2026-07-27 23:41:34 +02:00
commit 2aeb925e28
27 files changed
+716 -39

No files matched your search

+7
View File
@@ -2860,6 +2860,13 @@
"scoresBack": "Zurück zu Insights",
"ecgDescription": "Einkanal-EKG-Aufzeichnungen deines Geräts, jeweils mit dem Ergebnis des Geräts. HealthLog zeigt die Kurve und die Aufzeichnung – die Kurve wird nicht interpretiert."
},
"units": {
"steps": "Schritte",
"flights": "Etagen",
"falls": "Stürze",
"years": "Jahre",
"breathingEvents": "Ereignisse"
},
"sleep": {
"title": "Schlaf",
"description": "Phasen-Aufschlüsselung und nächtliche Dauer – gezogen aus Apple Health.",
+7
View File
@@ -2860,6 +2860,13 @@
"scoresBack": "Back to insights",
"ecgDescription": "Single-lead ECG recordings from your device, each with the device's own result. HealthLog shows the trace and the recording — it does not interpret the waveform."
},
"units": {
"steps": "steps",
"flights": "flights",
"falls": "falls",
"years": "years",
"breathingEvents": "events"
},
"sleep": {
"title": "Sleep",
"description": "Stage breakdown and nightly duration, drawn from Apple Health.",
+7
View File
@@ -2860,6 +2860,13 @@
"scoresBack": "Volver a Insights",
"ecgDescription": "Registros de ECG de una derivación de tu dispositivo, cada uno con el resultado del propio dispositivo. HealthLog muestra el trazado y el registro, pero no interpreta la onda."
},
"units": {
"steps": "pasos",
"flights": "pisos",
"falls": "caídas",
"years": "años",
"breathingEvents": "eventos"
},
"sleep": {
"title": "Sueño",
"description": "Desglose por fases y duración nocturna, tomados de Apple Health.",
+7
View File
@@ -2860,6 +2860,13 @@
"scoresBack": "Retour aux Insights",
"ecgDescription": "Enregistrements ECG à dérivation unique de votre appareil, chacun accompagné du résultat de l'appareil. HealthLog affiche le tracé et l'enregistrement, mais n'interprète pas la courbe."
},
"units": {
"steps": "pas",
"flights": "étages",
"falls": "chutes",
"years": "ans",
"breathingEvents": "événements"
},
"sleep": {
"title": "Sommeil",
"description": "Répartition des phases et durée nocturne, issues d’Apple Health.",
+7
View File
@@ -2860,6 +2860,13 @@
"scoresBack": "Torna a Insights",
"ecgDescription": "Registrazioni ECG a singola derivazione dal tuo dispositivo, ciascuna con il risultato del dispositivo. HealthLog mostra il tracciato e la registrazione, ma non interpreta l'onda."
},
"units": {
"steps": "passi",
"flights": "piani",
"falls": "cadute",
"years": "anni",
"breathingEvents": "eventi"
},
"sleep": {
"title": "Sonno",
"description": "Suddivisione per fasi e durata notturna, da Apple Health.",
+7
View File
@@ -2860,6 +2860,13 @@
"scoresBack": "Powrót do Insights",
"ecgDescription": "Zapisy EKG jednoodprowadzeniowe z Twojego urządzenia, każdy z wynikiem samego urządzenia. HealthLog pokazuje przebieg i zapis — nie interpretuje krzywej."
},
"units": {
"steps": "kroki",
"flights": "piętra",
"falls": "upadki",
"years": "lata",
"breathingEvents": "zdarzenia"
},
"sleep": {
"title": "Sen",
"description": "Podział na fazy i nocna długość snu, dane z Apple Health.",