diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index cc21dc124..bfbb72455 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -1,5 +1,35 @@
 # Changelog
 
+## [1.39.8] — 2026-10-02
+
+New ECGs from the iPhone get through, a resting heart rate can be logged by
+hand, and glucose ranges, decimals, calendar dates and chart axes follow the
+reader.
+
+### Fixed
+
+- **ECG ingest limit (#1060).** 600 recordings a minute instead of 60; the
+  app restarts a sweep after a 429, so a sweep larger than the limit never
+  finished and the newest recording never arrived.
+- **Glucose bands (#1067).** Time-in-range and band labels, the target line,
+  the glucose page description and the fasting explanation in the reader's
+  unit, from one set of thresholds with the guidelines' SI values; the unit
+  literal guard now reads the locale bundles.
+- **Decimal separators.** Range bars, lab values, reference ranges and the
+  glucose panel's indices use the language's number format.
+- **Calendar dates.** Date-only lab values and stated document dates show the
+  stated day in UTC+12..+14.
+- **Chart axes.** Unit-suffixed ticks no longer wrap (no-break space); date
+  field buttons have a 44 px hit area.
+- **Bridge rate limit (#1054).** `workouts:write` batches count in their own
+  per-account bucket.
+
+### Added
+
+- **Resting heart rate in the entry form (#1079).** Gated on the Recovery
+  module like its chart; the surface map carries its summary key, page, trend
+  slot and correlation channel.
+
 ## [1.39.7] — 2026-10-02
 
 The units a person chose, the day they are in, the phone they hold and the
diff --git a/docs/api/openapi.yaml b/docs/api/openapi.yaml
index 040985578..4a1bd8893 100644
--- a/docs/api/openapi.yaml
+++ b/docs/api/openapi.yaml
@@ -1,7 +1,7 @@
 openapi: 3.1.0
 info:
   title: HealthLog API
-  version: 1.39.7
+  version: 1.39.8
   description: >-
     Self-hosted personal-health-tracking PWA — public API surface for the iOS native client and external ingest.
 
diff --git a/package.json b/package.json
index 2955c7e8b..d6451e91b 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "healthlog",
-  "version": "1.39.7",
+  "version": "1.39.8",
   "description": "Self-hosted personal-health-tracking PWA with Withings integration, AI insights, and doctor-report PDF export.",
   "license": "PolyForm-Noncommercial-1.0.0",
   "homepage": "https://healthlog.dev",
diff --git a/public/sw.js b/public/sw.js
index 217dbf02b..1cee2fcef 100644
--- a/public/sw.js
+++ b/public/sw.js
@@ -36,7 +36,7 @@ try {
 // v1.4.38.4 → v1.4.42. Do not hand-edit; bump `package.json` and rebuild.
 const CACHE_VERSION =
   (typeof self !== "undefined" && self.__APP_VERSION__) ||
-  /* @sw-version-fallback */ "v1.39.7";
+  /* @sw-version-fallback */ "v1.39.8";
 const STATIC_CACHE = `healthlog-static-${CACHE_VERSION}`;
 const PAGE_CACHE = `healthlog-pages-${CACHE_VERSION}`;
 // v1.18.6 — read-only data cache for a curated allowlist of safe GET `/api/*`