fix(import): accept a blood-glucose reading that carries no context

A CSV import of a continuous-sensor export wrote nothing and rendered a
green success state. Three faults compounded, and the reporter took all
three apart before filing.

The parser refused every BLOOD_GLUCOSE row with a blank glucoseContext.
Behind it, the CHECK constraint from migration 0021 read both ways at
once: a glucose row MUST carry a context, every other type MUST NOT. The
second half is right and stays. The first was written when the only
glucose writer was the entry form, where a person picks fasting or
post-meal at the moment of the reading. Every machine writer that
arrived since has no such answer per sample, so the Nightscout pull, the
MCP log tool, the Telegram capture and both bulk importers were all
building rows the database then refused.

A missing context now stores as NULL, never as a fifth enum member.
Every per-context reader selects by equality against the four members,
so the reading stays out of the doctor report's fasting rows, the
matching FHIR observations and the per-context targets, while the chart,
the all-time summary and the clinical panel keep it in full. Hand entry
still asks for a context, because at that moment you know it.

The import cards now read the counts rather than the status code.
Nothing written is a failure, a mixed file is a warning, and the refused
rows are grouped by reason with a count instead of fifty identical
lines, with the per-line detail one disclosure away. Both cards render
through one outcome table, so a tick cannot reach a result that wrote
nothing.

Refs #640
This commit is contained in:
Marc-André Bombeck committed 2026-07-25 21:23:26 +02:00
1 parent 019ad52c0d
commit 0c9832eb8d
19 files changed
+639 -114

No files matched your search

+28 -2
View File
@@ -4497,7 +4497,10 @@
"rateLimited": "Demasiadas importaciones esta hora (límite 5). Inténtalo más tarde.",
"failed": "La importación falló. Inténtalo de nuevo.",
"readFailed": "No se pudo leer ese archivo.",
"resultSummary": "{measurements} mediciones y {moods} entradas de ánimo importadas, {skipped} omitidas."
"resultSummary": "{measurements} mediciones y {moods} entradas de ánimo importadas, {skipped} omitidas.",
"resultSuccess": "{measurements} mediciones y {moods} entradas de ánimo importadas.",
"resultNothing": "No se importó nada. Se omitieron las {skipped} entradas.",
"resultEmpty": "Ese archivo no contenía mediciones ni entradas de ánimo."
},
"csv": {
"title": "Archivo CSV",
@@ -4518,7 +4521,30 @@
"readFailed": "No se pudo leer ese archivo.",
"previewSummary": "Vista previa: {inserted} se importarían, {skipped} omitidas.",
"resultSummary": "{inserted} nuevas importadas y {updated} actualizadas, {skipped} omitidas.",
"rowError": "Línea {line}: {reason}"
"rowError": "Línea {line}: {reason}",
"resultSuccess": "{inserted} nuevas importadas y {updated} actualizadas.",
"resultNothing": "No se importó nada. Se omitieron las {skipped} filas.",
"resultEmpty": "Ese archivo tiene encabezado pero ninguna fila de datos.",
"previewSuccess": "Vista previa: {inserted} se importarían.",
"previewNothing": "Vista previa: no se importaría nada. Se omitirían las {skipped} filas.",
"skipGroupOne": "{count} fila omitida: {reason}",
"skipGroupFew": "{count} filas omitidas: {reason}",
"skipGroupOther": "{count} filas omitidas: {reason}",
"skipDetails": "Mostrar todas las filas omitidas",
"reasonUnknownType": "tipo de medición desconocido",
"reasonInvalidValue": "el valor no es un número",
"reasonValueOutOfRange": "valor fuera del rango plausible",
"reasonUnknownUnit": "unidad no reconocida para este tipo",
"reasonMissingTimezoneOffset": "marca de tiempo sin desfase de zona horaria",
"reasonInvalidTimestamp": "no se pudo leer la marca de tiempo",
"reasonImplausibleTimestamp": "la marca de tiempo está en el futuro o es anterior a 1900",
"reasonUnexpectedGlucoseContext": "contexto de glucosa en una fila que no es de glucosa en sangre",
"reasonInvalidGlucoseContext": "el contexto de glucosa no es un valor permitido",
"reasonNotesTooLong": "la nota es demasiado larga",
"reasonExternalIdTooLong": "el ID externo es demasiado largo",
"reasonUnstableExternalId": "el ID externo no es estable entre exportaciones",
"reasonDuplicate": "ya importada",
"reasonUnknown": "omitida"
}
},
"subtitle": "Exporta tus datos o importa desde una copia de seguridad."