Merge branch 'fix/step-up-and-session-revocation' into release/v1.39.3

# Conflicts:
#	messages/de.json
#	messages/en.json
#	messages/es.json
#	messages/fr.json
#	messages/it.json
#	messages/ko.json
#	messages/pl.json

src/lib/openapi/error-codes.ts

@@ -62,6 +62,7 @@ export const ERROR_CODE_CATALOGUE: Readonly<Record<string, readonly string[]>> =
       "auth.refresh.revoked",
       "auth.reproof.failed",
       "auth.reproof.required",
+      "auth.reproof.too_weak",
       "auth.scope.insufficient",
       "auth.stepup.required",
       "auth.token.expired",